クレジットカートで安全にお買い物が出来ます。

For orders outside of Japan, secure payment is accepted through PayPal.

Paypalはオンラインでクレジットカードを使って安全・簡単に支払いが出来るシステムです。こちらにクレジットカード番号が届くことはありませんし、登録などは無用です。また手数料も不要です。
詳しくはこちらを御覧下さい。https://www.paypal.com/j1/

より詳しいPaypalのお申し込み方法についてはこちら。

三菱東京UFJ銀行にお振込頂きます。

銀行振り込みを御希望の方はメールにてその旨お伝え下さい。折り返し詳細を御連絡致します。尚、商品の発送はお振込確認後になりますのでご了承下さい。

EMS for International

日本国外への発送はEMSを利用します。
　 EMS以外での発送を希望される場合は別途送料が必要となります。

For shipping, EMS is used.(light items such as books and postcards are sent via air-mail)

ヤマト運輸宅急便にて発送致します。
　お届けする時間帯を以下の中から指定いただけます。
　午前中／12時〜14時／14時〜16時／16時〜18時／18時〜20時／20時〜21時

For domestic shipping (in Japan), we use the Yamato Transport.
Shipping hours may be requested from below.

全商品、送料無料です。
　※ただし1部除外品がある場合があります。

All Item Shipping Free or included.
　 If you wish to use shipping other than EMS, please understand that we need to charge an additional fee.

商品の品質については充分注意致しておりますが、もし商品の破損・汚れがあった場合、またご注文内容と異なる商品が届いた場合は、お届け後7日間以内にご連絡下さい。すぐに返品・交換をいたします。

We will be very careful with the handling, but if you find any damage, taints or if the item was not the art requested, please let us know within seven days from arrival. We will send a new item as soon as conveniently possible.