Deer and Red Leaves (Hanafuda Series)
鹿に紅葉(花札シリーズ）

Art size : 28.6x19.7inch (72.7x50cm)
Medium : Gicree Print with Handpaint(gilt,Linestorn,etc)
Base : Canvas Paper with Frame
Year of Execution : 2008

The works are Giclees, printed on canvas paper. The prints have been accented with gold leaf and gold paint(flour gold mixed with hide glue), which makes these art works unique.

キャンバス紙にジクレー印刷したあと木枠に張り、金箔、金泥、ラインストーンなどで更に彩色を加えます。手彩にて描かれる内容は１点１点異なるので、世界で１点の作品となります。

Ever since Takemikazuchinomikoto, the god of thunder and battle, rode a white deer to come to the Kasuga Taisha in Nara, deer have become the messengers of god in Japan.

雷神、武神である武甕槌命が白い鹿に乗って奈良の春日大社に降臨したことから、日本では鹿は神の使いとされるようになりました。「しかと」の由来となったと言われるこの札は10月を現わす札です。紅葉に輝く春日大社を描きました。